Social media giant Facebook has acquired the Swedish mapping startup Mapillary and is venturing into the street level maps game.