PM Modi will participate in the first in-person Quad Leaders' Summit, hold talks with President Joe Biden and address the UN General Assembly.