A team of researches has identified a potential therapeutic target for clogged arteries and other health risks that stem from an excess of harmful fats in the bloodstream.