Late actor Sushant Singh Rajput had a fight with his sisters in November 2019 and had to be admitted to hospital, says the lawyer of actor’s former manager Shruti Modi