Despite advisory from Election Commission, political leaders continue to seek votes in the name of religion